Kriza COVID-19 je bila za vse nas težka, a na koncu predora je luč. Dve cepivi sta bili odobreni za javno uporabo in izgledata kot obetaven način za odpravo te pandemije. Ker cepiva že dolgo ni več, se boste morda vprašali, kako delujejo, kdaj jih lahko dobite v Združenih državah in kako učinkovita bodo v boju proti virusu. Preberite, če želite poiskati potrebne informacije, da boste vedeli, kaj lahko pričakujete, ko greste v kliniko ali bolnišnico na cepljenje.
Koraki
Vprašanje 1 od 9: Kdaj bo cepivo na voljo?
Korak 1. Cepiva so zdaj široko dostopna
Do cepljenja so upravičeni vsi, stari 12 let in več. 90% ljudi v ZDA živi na razdalji 5 milj od lokacije cepiva proti COVID-19, v mnogih primerih pa niti ne potrebujete sestanka. Cepiva Moderna in Johnson in Johnson imajo nujno odobritev FDA, cepivo Pfizer-BioNTech pa je trenutno v celoti odobreno s strani FDA. Nikoli ni bilo lažjega časa za cepljenje!
Nekaj dlje bo trajalo, da bo cepivo, varno za otroke, na voljo. Otroški imunski sistem ni enak odraslim, zato je treba narediti več raziskav, da se zagotovi, da so cepiva varna in učinkovita za otroke
Vprašanje 2 od 9: Ali cepivo dejansko deluje?
Korak 1. Da, zdi se, da so vsa trenutno odobrena cepiva učinkovita
V letu 2021 bodo v ZDA odobrena 3 cepiva. Cepivo Pfizer/BioNTech (ki ima popolno odobritev FDA), cepivo Moderna in cepivo Johnson & Johnson. O učinkovitosti vsakega cepiva vemo:
- Cepivo Pfizer/BioNTech je 95% učinkovito, kar pomeni, da bo 95% ljudi zaščitenih pred zbolevanjem za virusom. Odobren je za vse, stare 16 let ali več, in zahteva 2 injekciji v 21 dneh drug od drugega.
- Učinkovitost cepiva Moderna je 94,1%. Trenutno je odobren za vse, stare 18 let ali več in zahteva 2 injekciji z 28 dnevi med vsakim odmerkom.
- Oba cepiva se opirata na tehnologijo messenger mRNA. Tradicionalno cepivo vsebuje šibko ali mrtvo različico dejanskega virusa, ki se injicira v vaše telo, da se vaš imunski sistem nauči, da se bo v prihodnosti boril proti virusu. Cepiva proti mRNA delujejo tako, da v telo vbrizgajo beljakovine (ne virusa COVID-19). Ta beljakovina, ki spominja na virus COVID-19, uči vaše telo, da prepozna in se bori z virusom, ko se veže na celice v telesu.
- Cepivo Johnson & Johnson je bolj tradicionalno cepivo, ki zahteva le en odmerek. V preskušanjih se je izkazalo, da je 66,3% učinkovito pri preprečevanju okužbe po 2 tednih. Vendar je bilo cepivo zelo učinkovito pri preprečevanju hospitalizacije in smrti pri ljudeh, ki so zboleli. Nihče, ki je bil okužen 4 tedne po cepljenju s cepivom J&J, ni potreboval hospitalizacije.
Vprašanje 3 od 9: Ali je cepljenje proti COVID-19 varno?
Korak 1. Da, nobeno od kliničnih preskušanj ne kaže na edinstveno nevarnost
Cepiva proti COVID-19 so bila podvržena intenzivni vrsti preskušanj in testov in ni dokazov, da so tri odobrena cepiva edinstveno nevarna. Če ste alergični na katero koli sestavino cepiva, obstaja nekaj tveganj, vendar to velja za katero koli cepivo ali zdravljenje.
V zvezi s cepivom je veliko napačnih informacij. Dejstvo je, da cepiva ne bodo ogrozila velike večine ljudi. Tveganja okužbe ali širjenja COVID-19 močno odtehtajo morebitne stranske učinke, ki jih lahko doživite
Korak 2. Pogovorite se s svojim zdravnikom o cepljenju, če ste že imeli alergijske reakcije na zdravila
Ljudje z alergijo na katero koli sestavino cepiva so edina skupina ljudi, za katero CDC izrecno pravi, da je ne bi smeli cepiti. Če ste v preteklosti imeli anafilaksijo ali druge močne reakcije na injekcije, cepiva ali zdravila, vendar niste imeli izrecne alergije na sestavine cepiva, se pred cepljenjem posvetujte s svojim zdravnikom. Zdravnik vam lahko še vedno priporoči, da dobite cepivo glede na vašo osebno anamnezo in na kaj ste alergični, vendar se morate vseeno najprej posvetovati z zdravnikom.
- Ne skrbite, če ste alergični na hišne ljubljenčke, cvetni prah, lateks, hrano ali kaj podobnega. Tvegani ste le, če ste imeli reakcije na injekcije ali zdravila.
- Ni poročil o tem, da bi kdo umrl zaradi cepljenja. Če boste cepljeni in imate alergijsko reakcijo, boste obkroženi z zdravstvenimi delavci, ki vas bodo lahko zdravili na kraju samem, zato ne skrbite.
Korak 3. Cepljenje je zdaj priporočljivo za nosečnice ali doječe
Morda se boste vseeno želeli najprej pogovoriti s svojim zdravstvenim delavcem, vendar CDC trenutno priporoča, da se nosečnice in doječe ženske cepijo, ker vsa dosedanja preskušanja kažejo, da je to varno. Cepljenje med nosečnostjo lahko celo pomaga ustvariti protitelesa, ki lahko zaščitijo vašega otroka!
Če imate povečano tveganje zaradi imunske pomanjkljivosti, bi bilo morda vredno dobiti cepivo, tudi če ste noseči ali dojite. Samo pogovorite se s svojim zdravnikom, da pretehta vaše možnosti
Vprašanje 4 od 9: Kakšni so stranski učinki cepiva proti COVID-19?
Korak 1. Pogosti neželeni učinki vključujejo manjše bolečine in otekline na mestu injiciranja
Po vsakem injiciranju v roko se lahko pojavi rahlo otekanje, pordelost ali preostala bolečina. To je povsem normalno in ti stranski učinki bi morali izginiti po dnevu ali dveh. Na roko lahko nanesete hladno krpo, da zmanjšate oteklino. Pomagajo lahko tudi vadba in premikanje roke po cepljenju.
- Pokličite svojega zdravnika, če bolečina in oteklina po nekaj dneh ne izzvenijo ali se poslabšajo.
- Neželeni učinki pri cepljenju niso edinstveni. Morda jih niste nikoli opazili, ko ste se v preteklosti cepili proti drugim virusom, vendar cepiva proti COVID-19 na ta način niso edinstvena.
- Zdi se, da zunaj bolečine, pordelosti in otekline ni drugih lokaliziranih reakcij na cepivo.
- Kliničnih podatkov ali informacij o sočasni uporabi cepiv proti COVID-19 poleg drugih cepljenj ni.
Korak 2. Morda se bodo dan ali dva pojavili tudi gripi podobni simptomi
Poleg površinskih stranskih učinkov na mestu injiciranja se lahko po cepljenju pojavijo tudi gripi podobni simptomi. Ti simptomi so lahko neprijetni, vendar bi morali izginiti v dnevu ali dveh. Če ste prejeli cepivo in ste naleteli na te neželene učinke, pijte veliko vode, se rahlo oblecite in počakajte nekaj dni.
- Na podlagi podatkov FDA iz preskušanj pogosti možni neželeni učinki vključujejo: utrujenost, glavobol in bolečine v mišicah. Manj pogosti neželeni učinki vključujejo: vročino, mrzlico, drisko in bolečine v sklepih.
- Če simptomi, podobni gripi, po nekaj dneh ne izginejo, se obrnite na svojega zdravnika.
- Ti simptomi se ne pojavijo, ker ste dejansko bolni. To je preprosto posledica vašega imunskega sistema, ki se odziva na beljakovine v cepivu.
- Za cepivo Johnson & Johnson obstaja verjetna povezava z zelo redkim in resnim stranskim učinkom, krvnimi strdki z nizkimi trombociti. Ugotovljeno je bilo, da to večinoma prizadene ženske, stare od 18 do 49 let, in sicer le 7 dogodkov na 1 milijon cepljenih žensk.
Vprašanje 5 od 9: Ali se lahko po cepljenju okužite s COVID-19?
Korak 1. Da, saj traja nekaj časa, da začne cepivo delovati, in je učinkovito le 94-95%
To pomeni, da se lahko takoj po prejemu cepiva še vedno okužite s COVID-19. Cepiva so prav tako učinkovita le 94,1% in 95%, zato približno 1 od 20 ljudi ne bo postalo imuno na virus COVID-19. Zato je pomembno, da se tudi po cepljenju še naprej distancirate in nosite masko.
- Nihče še zagotovo ne ve, obstaja pa možnost, da lahko še vedno nosite in širite virus COVID-19 tudi po cepljenju. Z drugimi besedami, tudi če sami ne zbolite, lahko še vedno zbolite druge.
- Zdi se, da cepivo Pfizer/BioNTech pri večini ljudi začne delovati približno 7 dni po prvem odmerku, čeprav bo morda začelo delovati cepivo Moderna nekoliko dlje.
Vprašanje 6 od 9: Zakaj bi se morali cepiti proti COVID-19?
Korak 1. S cepljenjem se zmanjša verjetnost širjenja virusa na druge
Zmanjšalo se bo tudi tveganje, da boste v prihodnje zboleli za COVID-19. Ker se cepi vedno več ljudi, se bo širjenje virusa upočasnilo. Če se želite zaščititi, zaščititi zdravje drugih in se vrniti na stanje, kakršno je bilo pred pandemijo, ni pravega razloga, da ne bi dobili cepiva, če niste alergični nanj.
Tudi če ste v preteklosti imeli alergijske reakcije na cepiva ali zdravila, vam bo zdravnik morda priporočil cepljenje. Res je odvisno od zdravnikove analize vaše anamneze
Vprašanje 7 od 9: Ali so med potovanjem v ZDA potrebna cepiva?
Korak 1. Za obiskovalce ali popotnike ni zahtev po cepljenju
To velja tako za turiste kot za državljane, ne glede na to, ali potujete v ZDA ali zapuščate državo. Nekatere države imajo morda še nasvete, vendar ni potrebe po cepivu.
- Ker imajo Združene države tako visoko stopnjo okužbe, nekatere države potrebujejo cepivo, preden se državljani lahko vrnejo domov, če obiščejo Združene države. Morda ne boste šli na to potovanje v ZDA, če ste tuji državljan in poskušate odložiti jemanje cepiva.
- Če emigrirate v Združene države, morate cepiti cepiva, vendar cepivo proti COVID-19 ni eno izmed njih.
Vprašanje 8 od 9: Ali so na voljo alternativna cepiva?
Korak 1. Trenutno so za distribucijo odobrena samo 3 cepiva
Trenutno so edine možnosti cepivo Pfizer/BioNTech, cepivo Moderna in cepivo Johnson & Johnson. V prihodnosti pa bo morda na voljo več cepiv. Veliko farmacevtskih podjetij in raziskovalcev še vedno dela na razvoju novih cepiv v upanju, da bodo morda učinkovitejša ali lažja za uporabo od tistih, ki so trenutno na voljo.
Vprašanje 9 od 9: Kakšne so razlike med cepivi?
Korak 1. Cepivo Pfizer/BioNTech je nekoliko težje poslati in shraniti
Pfizerjevo cepivo je treba hraniti pri –80 do −60 ° F (−62 do −51 ° C), pri Modernem pa ne. To zahteva veliko suhega ledu, pošiljanje pa nosi številne izzive. Prihodnje cepivo je morda lažje shraniti, vendar dejstvo, da drugi raziskovalci delajo na novih cepivih, ne pomeni, da cepivo Pfizer/BioNTech ni učinkovito.
- Cepiva Pfizer in Moderna delujeta na enak način-oba se opirata na tehnologijo messenger mRNA, ki uči vaš imunski sistem, da se bori proti COVID-19 tako, da ga izpostavi beljakovinam.
- Cepivo Moderna je 94,1% učinkovito, cepivo Pfizer/BioNTech je 95% učinkovito, cepivo Johnson in Johnson pa 66,3%.
- Cepiva Pfizer in Moderna zahtevata 2 injekciji. Injekcije cepiva Pfizer/BioNTech je treba dati v 21 dneh. Cepivo Moderna zahteva dve injekciji, dani v razmiku 28 dni.
- Cepivo Johnson & Johnson potrebuje le en posnetek in je tudi bolj tradicionalna vrsta cepiva.
- Cepivo Pfizer/BioNTech je odobreno za vsakogar, starejšega od 12 let, cepiva Moderna in Johnson & Johnson pa za vsakogar, starejšega od 18 let.
Nasveti
- Ko bo cepivo dostopno javnosti, boste na https://vaccinefinder.org/ našli najbližjo kliniko, ki ponuja cepivo.
- Vsa cepiva, kupljena na zvezni ravni, bodo podarjena brezplačno. Ponudniki cepljenja bodo lahko zaračunali administrativno pristojbino, čeprav bi to morali pokriti z vašim zavarovanjem. Če nimate zavarovanja, bo stroške pokril Sklad za pomoč ponudnikom zdravstvenih virov in storitev.
- Pri razvoju cepiv proti COVID-19 niso bili preskočeni nobeni koraki. Podvrženi so prav toliko znanstvenemu pregledu in prav toliko kliničnim preskušanjem kot katero koli drugo zdravljenje ali cepivo.